وب سایت فارسي محسون

» دانلود آلبوم جديد محسون 2009 Mahsun Kirmizigül 2009 Yeni Albüm

عضويت در سايت

جستجوگر

انتقادات و پيشنهادات

ويژه سايت

موزيك

نظر سنجی

سايتهاي رسمي در تركيه

سايتهاي رسمي در ايران

امكانات سايت

تماس با مدير سايت

نظر سنجی اس ام اس

ساعت و تاريخ

نماد سايت

پيشنهاد به دوست

پیشنهاد این سایت به دوستان
	نام شما
	ایمیل شما
	نام دوست شما
	ایمیل دوست شما

آرشيو ماهانه

آمار وب سايت

محسون : سنگين صحبت شده بود . ( اخبار )

● محسون : سنگين صحبت شده بود .

محسون در مصاحبه با مطبوعات كيف كه گفته شده بود (اين فيلم شما بيهوده است كه اطمينان را از نتيجه كار نداريد) در مصاحبه خبري اختصاصي خود در تركيه گفت سنگين صحبت شده بود .

محسون : در زندگي امروزي وظيفه تلویزیون ما ، اقتباس در زمینه های ادبیات ، تاریخ ، فیلم اجتماعی و حمایت از مسایل بسیار بزرگ است . شما در فيلم sees موارد زيادي در حمایت از کشور را خواهيد ديد كه بسيار جدی و احترام در ترکیه را نشان مي دهد . تاريخ نشان داده كه در سياست ، به فيلمهايي كه حمايت مردمي را نشان ميدهد قهرمان مي گفتند و آن را بزرگ مي خواندند اما بايد به اين توجه داشت كه اين حمايت نبايد فقط استثنا باشد و يا فقط در فيلمهاي كمدي باشد .

آيا در فيلم سينمايي مستقل شما هم سانسور وجود دارد ؟

محسون : عدم سانسور در آفريقا و كشورهاي عقب افتاده باعث ضربات نظامي است كه متاسفانه در فيلم ما هم صورت گرفته است . ( توضيح آنكه حدودا 11 دقيقه از فيلم خورشيد را ديدم سانسور شده است) . حادثه 12 ستامبر در دوران قبل از فيلم ما متاسفانه باعث شد كه با پرداخت هزينه هاي بسيار براي اين فيلمها ، بسياري از آنها يا نمايش داده نشوند و يا قسمتهاي زيادي از آن سانسور شود . اما اكنون در تركيه با وجود همصدائي بسيار بزرگترين فاصله در راه مدرنيته و تمدن ايجاد شد .

از نظر يك كارگردان مشهور و هنرمند بسيار مهم است كه سينما را به عنوان قدرت بداند . در فيلم فرشته سفيد آشنايي با موضوع سالمندان در تركيه را به عنوان يك مشاركت مهم ارائه كرده ام و در فيلم دوم با نور خورشيد و بينايي و ديدن آن از روند صلح و مشكلات كردها در تركيه است كه تاثير اين فيلم از زمان نمايش تا بحال خيلي زياد و بزرگ شده است .

شما چه چيزي را صلح براي همگان مي ناميد ؟

محسون : به عنوان یک هنرمند وظیفه خودم را بر روی فیلم انجام شده توسط احساسم كه در اين 25سال که خون در رگهاي من در گردش است انجام دادم. در اين دنيا كه مانند ايستگاهي است كساني كه در مقابل موانعي درست مي كنند هرگز قابل عفو و بخشش نيستند.من در اين فيلم با رفتن به زندگي فقرا و نشان دادن زندگي آنها معتقدم كه آنها همواره انسانهايي غني هستند .از بين رفتن روابط گذشته بايد به ترميم روابط در آينده بيانجامد و ما خواهان صلح هستيم. شما اگر نگاهي به عكسهاي گرفته شده از جنگ ها و نزاع ها در كشورها ببينيد متوجه ميشويد كه شما موافق با اين خونريزي ها نيستيد و بزرگترين مشكلات در اين كشورها شركت كردن مردم و موسسات در نزاع ها و مشاركت در كشمكشهاي داخلي است .

اين فيلم شما بيهوده است كه اطمينان را از نتيجه كار نداريد .

محسون : اين فيلم به اميد براي آينده بود و در آن هنرمندان زيادي براي تاثير پذيري بيشتر بيننده است و حدودا خرج اين فيلم 500 میلیون تومان بود كه اين فيلم سياسي را فراهم كرد به اين معناست كه بيهوده است كه گفتيم صلح مي خواهيم ؟

خانواده هايي كه در اين كار به نظر شما بيهوده فراهم شده ، خانواده هايي شهيد هستند كه هرگز شما را بخاطر اين صحبت عفو نخواهند كرد . من هم خيلي خوب مي دانم كه در اين فيلم اين كار جنگ است نه صلح ولي صلح حق مردم است و مردم در نهايت پيروز خواهند شد .

تهیه و ترجمه توسط : احسان چهارشنبه سوم تیر 1388

لينك ثابت

..: آخرین ارسال ها :..